la langue française est décidément une chienne ! (couchée aux pieds !) *

J’étais persuadée que l’élision du « a » de « ça » devant un verbe commençant par une voyelle donnait automatiquement un « ç’ ». Or, j’ai relevé plusieurs fois un « c’ », en particulier chez Proust (ah ah, elle cherche des fôôtes d'orthographe chez Proust, je ris comme une baleine !).

Il semblerait donc que le « ç » de « ça » devienne « c’ » devant un e (ou un i mais le cas ne se présente pas…).

Exemple :

- ç’aurait été plus correct de laisser la cédille

- c’eût été plus correct d’enlever la cédille

D'ailleurs ce chien de correcteur orthographique me signale une erreur sur "ç’aurait", quel âne ! (quel zoo chez la mère de K aujourd'hui !) 

Autre truc rigolo : je vois écrit "l'orange" et je me dis "non ! LE orange". Et ben non ! prise en défaut je suis... Je me suis fait corriger là. 

image : ç comme çauterelle (mais si ! puisqu'on te le dit...)

PS : j'aurais jamais cru qu'il y avait autant à dire sur la cédille !

* oui, ce titre est une redite, je l'ai déjà utilisé là, mais vu mon âge tu peux être indulgent sur le radotage...