L'Autre de Andrée Chédid

Je ne l'ai pas fait exprès, mais le livre que je viens de lire parle encore de tremblement de terre !

C'est l'Autre de Andrée Chédid. Bien sûr je connaissais son fils, et son petit-fils, mais je n'avais jamais rien lu d'elle (shame on me !). Et qui mieux que l'auteur peut parler de son livre ? Ce que je regrette toutefois dans cette vidéo c'est qu'elle révèle la fin du livre...

Un film, que je n'ai pas vu, a été fait à partir de ce livre, par Bernard Giraudeau (pour qui j'ai un faible, ne le dites pas à monsieur de K).

J'ai aimé ce livre. Il est un peu claustrophobigène mais poétique et optimiste !

Un extrait ?
La pente entraîne vers l'eau, vers plus loin. Les pas devancent, tirent hors de soi-même. Il n'y a plus qu'à les suivre. L'univers se décharge de son fardeau, s'entrouvre comme un fruit éclaté.
La mer...
Présente-absente. Jouant à disparaître, à reparaître entre arbres, buissons, rochers. Son odeur et celle des pins s'entremêlent, s'accentuent. La mer, la voilà, sous sa carapace d'émail ; sous sa peau souple saupoudrée d'étain. Rétive. Apprivoisée. Faite pour le creux des paumes, ou bien violente, acharnée. Métamorphose des métamorphoses. La mer...
(...)
Le sentier s'effile, louvoie au bord de la falaise, s'embrouille parmi les genêts, s'évase d'un coup, devient crique, devient plage.

Bon j'ai encore mis trop de liens dans cette page, non ?

photographie de Val Tilu

lecture d'actualité

Avant de commencer, laissez-moi vous faire écouter une belle petite personne : Raphaële Lannadère, alias L. Je suis complétement sous le charme !

™

Je suis en train de lire un livre qui est, malheureusement, très en phase avec l'actualité : Après le temblement de terre, de Haruki Murakami. C'est un recueil de nouvelles écrit après le tremblement de terre de Kobe en 1995. L'impression dominante à la lecture est l'étrangeté, l'extrême exotisme de l'âme japonaise. Au risque de passer pour une catégorisatrice sauvage, je trouve souvent la littérature russe déprimante, la littérature étasunienne violente, la littérature anglaise surannée. Et bien je trouve la littérature japonaise étrange ! (J'ai déjà écrit sur une lecture japonaise, remember ?) Les personnages ont des modes de pensée qui sont à mille lieues des nôtres je trouve, c'est intéressant à observer !

Citation : (Keisuke, guitariste dans le groupe Pearl Jam, va sur la plage une nuit avec sa petite-amie Junko pour faire un feu de camp)

- Pearl Jam disparaîtra, les feux de camp resteront.

- Ça aussi, on peut le dire, dit Keisuke en sortant une main de sa poche pour passer son bras autour des épaules de Junko. Mais le problème, tu vois, Junko, c'est que moi je me moque complètement de ce qui se passait il y a cinquante mille ans, ou de ce qui se passera dans cinquante mille ans. Mais alors complètement. L'important c'est maintenant. Maintenant. Le monde peut s'arrêter n'importe quand, comment peut-on penser au futur ? L'important, c'est de manger à ma faim maintenant, et de bander maintenant, tu vois. Tu ne crois pas ?

Pour compléter ma lecture (il est de ces coincidences !) j'ai lu un article de l'écrivain (je ne peux pas me résoudre à mettre certains mots au féminin) Hiromi Kawakami sur son état d'esprit après le séisme et le tsunami du mois dernier et l'influence de cet événement sur son écriture future. Elle parle de ce sentiment d'impermanence (on pourrait dire de précarité, d'éphéméritude (éphémérité ? éphémérisme ? enfin le fait d'être éphémère, tu m'as comprise) de la vie, de l'humanité) qui imprègne la culture japonaise.

Citation :

A moins d'habiter dans ce pays, c'est sans doute une chose difficile à croire, mais les Japonais vivent dans la peur d'un violent séisme, qu'ils sont en même temps prêts à affronter.

Tout porte à croire que le sentiment de l'impermanence qui imprègne les Japonais a sa source précisément dans la grâce dont la nature a doté ce pays. Celui qui reçoit un bienfait de la nature doit immanquablement affronter sa cruauté. La nature donne sans compter, de la même façon, elle arrache sans hésitation. L'homme est impuissant à échapper à cette loi.

Illustration 1 : Kitagawa Utamaro - Flowers of Edo 1800

Illustration 2 : Shiro Kasamatsu - Pin sous la pluie sur la colline de Kinokuni-zaka 1938

L'homme à l'envers

Madame de K lit parfois des romans policiers (récupération d'une partie de la bibliothèque de papa de K oblige...). Elle a tenté Arlan Cobain, pour ne pas mourir idiote. On ne l'y reprendra pas ! Elle a lu aussi "L'homme à l'envers" de Fred Vargas (ce n'est pas le premier livre qu'elle lit de cette auteur) (et elle va arrêter de parler d'elle à la 3e personne, c'est gonflant à force).

J'ai beaucoup aimé ce livre ! L'enquête policière n'est que le prétexte pour accompagner un bout de chemin une poignée de personnages déjantés et hors du commun. C'est savoureux !

Un petit extrait ?

(L'héroïne, Camille, accompagnée de Soliman, un ado qui connait le dictionnaire par coeur, et de le Veilleux, un vieux berger, roule des Alpes vers la vallée du Rhône à la poursuite d'un tueur accompagné d'un loup)

Un peu après Grenoble, la montagne disparut brusquement. On entrait dans les terres ouvertes et, après une demi-année passée dans les Alpes, Camille eut l'impression que des pans de mur s'effondraient de toutes parts, qu'elle perdait brutalement ses appuis et ses repères. Dans le retroviseur, elle regarda s'éloigner ce barrage protecteur, avec la sensation de pénétrer dans un monde béant, dépourvu de toute espèce de cadre, où les menaces et les comportements n'étaient plus prévisibles, pas même le sien. Il lui semblait qu'elle n'était plus étayée par rien de solide (...) Elle jeta un coup d'oeil vers Soliman et le Veilleux. Le berger fixait d'une mine maussade cette étendue sans grandeur et sans limites, qui le dépouillait du soutien de toute sa vie.

- C'est plat, hein ? dit Camille.

- C'est étouffant, dit le Veilleux de sa voix sourde.

Cet extrait décrit exactement à l'inverse, en creux, ce que je ressens quand je vais dans une région montagneuse : enfermement, étouffement. Il en faut pour tous les goûts hein... Mais heureusement que je ne suis pas tombée amoureuse d'un dauphinois (je suis un peu amoureuse d'un gratin dauphinois mais ça compte pas).

(Roscoff - photographie monsieur de K)